×

搜索

搜索站內資源

最難拍的金庸武俠片,28年前成龍未能拍攝,28年后甄子丹再度挑戰,很大可能迎來第4次改編失敗!

黄朔 2022/11/19

第75屆戛納國際電影節開幕了,而甄子丹也在此次電影節上,公布了自己的新作《天龍八部之喬峰傳》。

一開始看到這個消息,小編的心中還有些許期待,可是瀏覽了電影的幕后制作陣容之后,卻又覺得語塞。

片子的制片人是王晶,編劇也是王晶,導演則是鄭偉文

看到王晶的名字,小編不自覺得想起了,年初在網絡平臺上映的《倚天屠龍記之九陽神功》與《倚天屠龍記之圣火雄風》。

1993年,「永盛電影」出品,李連杰、張敏、邱淑貞合作的《倚天屠龍記之魔教教主》,讓不少影迷意猶未盡、魂牽夢繞。時隔29年之后,王導通過《九陽神功》、《圣火雄風》兩部作品,為影迷們當年的港片情愫,畫上了無情的句號。

「倚天屠龍」系列剛落幕,王晶、鄭偉文、甄子丹就又搞出了這部《天龍八部之喬峰傳》。

難不成,這是要為1994年「永盛電影」開啟的《天龍八部》系列,進行收尾工作?

1993年,王晶打算以兩部曲的形式,拍攝金庸先生的《倚天屠龍記》。后來,由于第一部《倚天屠龍記之魔教教主》上映后票房慘淡,「永盛電影」便放棄了對第二部的投資。

關于李連杰版《倚天屠龍記》的這段拍攝軼聞,相信大部分港片影迷,都有所耳聞。然而諸位不知道的是,當年被「永盛電影」遺棄的武俠系列作,不只《倚天屠龍記》,還有《天龍八部》。

90年代初,徐克的《笑傲江湖》三部曲,在港片市場掀起了一股「新派武俠片」的創作浪潮。而「永盛電影」也緊跟市場潮流,從金庸先生手中拿下了《鹿鼎記》、《倚天屠龍記》、《天龍八部》三部作品的拍攝版權。

1992年,王晶、周星馳合作,拍攝了《鹿鼎記》兩部曲。該系列上映后,上部拿下了 4000多萬的票房,而下部也獲得了 3600多萬的成績。

《鹿鼎記》票房大賣之后,王晶又在1993年,為李連杰策劃了《倚天屠龍記》兩部曲。

可是,該系列的上部《倚天屠龍記之魔教教主》,上映后只拿到了 1100多萬的票房。市場表現相比于《鹿鼎記》,可謂是云泥之別。為了及時止損,「永盛電影」放棄了《倚天屠龍記》下部的拍攝。

當時的向氏兄弟,雖然放棄了《倚天屠龍記》,但卻沒有放棄武俠片市場。

1994年,「永盛電影」與「嘉禾」旗下的子公司「嘉樂影片」合作,又開啟了一個《天龍八部》系列,并在這一年推出了第一部《新天龍八部之天山童姥》。

在這部《新天龍八部之天山童姥》里,向氏兄弟換掉了王晶,讓錢永強擔任導演、張炭擔任編劇,并邀請了林青霞、鞏俐等一眾大咖出演,還讓王菲為影片獻唱了主題曲。

這個陣容已經是相當亮眼了,可是在向氏兄弟的計劃中,這些都只是前菜。

1994年,《新天龍八部之天山童姥》上映前,向氏兄弟在《東方日報》上,為電影進行了宣發工作。

而根據1994年《東方日報》第68期上的報道,《新天龍八部之天山童姥》只是《天龍八部》系列的第一部。之后,「永盛電影」還會推出兩部續作。

《新天龍八部之天山童姥》講述的是「虛竹與逍遙派」的故事,之后的兩部續作則分別圍繞「喬峰與少林」、「段譽與大理」展開,而成龍、周星馳也會在續作中,分別出演喬峰、段譽的角色。

可是,《新天龍八部之天山童姥》在1994年上映后,只獲得了 650多萬的票房成績。面對這個成績,永盛電影實在是沒有勇氣,再去找成龍拍第二部,找周星馳拍第三部,拍攝計劃也就此擱淺。

一晃眼28年過去了。28年之前,成龍沒能參與拍攝的電影項目,28年之后,王晶、甄子丹、鄭偉文決定攜手挑戰。

然而,想要在電影大銀幕上拍好《天龍八部》的故事,并不容易。畢竟,這是金庸武俠作品中,電影化難度最大的一部,且沒有之一

為什麼說《天龍八部》是電影化難度最大的金庸武俠作品?這個問題的答案,繞不開金庸先生的武俠作品特色。

1955年,金庸先生創作了自己的第一部長篇武俠作品——《書劍恩仇錄》。該作中多角色的群像刻畫,多線路的故事結構,一舉奠定了金庸先生的武俠作品風格。

之后經歷了《碧血劍》、《射雕英雄傳》、《雪山飛狐》、《神雕俠侶》、《飛狐外傳》、《倚天屠龍記》的洗練之后,金庸先生對群像故事的塑造功力,大大提升。

而這部創作于1963年的《天龍八部》,也成為了金庸先生「群像作品」中的巔峰之作,全書150多萬字,前后出現二百三十余人,每一個角色都個性鮮明,每一段故事都前后呼應,鋪陳有序、結構嚴謹。

電影的時間有限,要想把一部長篇小說作品搬上大銀幕,就必須對原作內容進行刪減、修改。然而《天龍八部》的故事結構太過嚴謹,在電影化的創作上,也相當考驗編劇的功力。

自60年代開始,金庸先生的武俠作品,便被不少電影導演看中,并推上了大銀幕。

《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《倚天屠龍記》、《飛狐外傳》、《鹿鼎記》等作品,都有不錯的電影版本。 唯獨《天龍八部》,被改編過3次,也失敗了3次

《天龍八部》第一次被搬上電影大銀幕,是在1977年。

這一年,邵氏導演鮑學禮,執導拍攝了邵氏版《天龍八部》。在這部作品中,鮑導只截取了「段譽誤入萬劫谷」這一段故事,并對原版故事進行了魔改,電影呈現出來的整體效果,也并不理想。

1982年,TVB組織拍攝了武俠劇《天龍八部》。這部劇開播后,獲得了不錯的效果,于是導演蕭笙,將50集的武俠劇,精簡成了98分鐘的電影《新天龍八部》。

由50集壓縮的98分鐘,單是通過這個時間壓縮對比,我們就可以想象得到,這部《新天龍八部》劇情的跳躍程度。而將一部電視劇水準的作品,壓縮成電影,并推入電影市場,反響如何,自是無需贅述。

《天龍八部》第三次被搬上電影大銀幕,就是1994年。這一年,向氏兄弟策劃了《天龍八部》三部曲,希望通過三部作品,分別表現虛竹、喬峰、段譽的故事。

然而,在第一部《新天龍八部之天山童姥》里,編劇張炭對劇情進行了大量的魔改,影片除了幾位角色的名稱之外,基本已經和金庸的《天龍八部》沒什麼關系了。

而這部《新天龍八部之天山童姥》的票房受挫,也讓之后關于喬峰、段譽的兩部續作,跟著擱淺。

此次,王晶、甄子丹攜手拍攝《天龍八部之喬峰傳》,對「最難拍攝的金庸武俠片」展開挑戰,很大可能會成為《天龍八部》電影化改編的第4次失敗。


用戶評論