在央視附近的一家麵館裡，錢琳琳認真問道：

「 我離過婚，比你大6歲，還帶有一個孩子，你真的要娶我嗎？」

張譯非常肯定地說：「 你是我這輩子都想疼愛的女人，今生非你不娶！」

兩人就這樣信誓旦旦地結婚了。

這些年裡，錢琳琳為了給前夫的女兒安全感，沒給張譯生過一兒半女，

如今43歲的張譯，只能把他的7只貓當做孩子一樣來撫養，

多次面對鏡頭時，眼裡也會充滿遺憾地說：「 結婚了，沒孩子。」

很多人不理解，他和錢琳琳在一起究竟是圖什麼呢？

1978年，張譯在哈爾濱出生，從小在教師家庭長大。

雖然父母都是學校老師，也教出過不少好學生，

但是張譯的成績卻始終不理想，父親對此很是頭疼，

也想了很多辦法，然而就是挖掘不了兒子的優點。

忽然有一天，他聽到朋友誇自家的孩子嗓子好，

于是就讓教音樂的母親專門給兒子培訓、識譜，

演唱各種不同風格的歌曲，這也造就了張譯從小就癡迷藝術，

抱著父親的尤克裡裡愛不釋手。

要是父親有什麼聚會活動，張譯可就要「遭殃」了，

因為只要有那種場合，父親必定會讓他展示一下學習成果，

然而年紀還小的張譯很羞澀，大家根本等不到他的演唱，

有的可能是他和父親的爭吵聲。

從那以後，張譯每次在臺上唱歌的前五分鐘都變得很膽怯，

即使在長大之後，他也非常不喜歡露臉。

因為每天晚上都能聽到播音員的聲音，

這讓原本不自信的張譯似乎找到了共鳴，從此便瘋狂愛上播音，

不過他想的是只要不露臉，做什麼工作都可以。

為了實現播音夢，張譯在高二那會就報名了北京廣播學院，

雖然他的專業成績有過線，但還沒到畢業時間，所以還是被刷下來了。

不過這次成功還是給了張譯很大的信心。

在高三那年，張譯把所有志願都改成了北京廣播學院，

後來考了第三名，很不錯的成績了，但當時學校只錄取2個人，

他正好沒能競爭過那些加分的少數民族同學，最後失去了播音的機會。

一次次的失敗給張譯造成了沉重打擊，

他也因此躲在家中，很長一段時間後才出門。

17歲的他還因留在家裡，被居委會頒發了「待業青年證」。

父親不忍看他萎靡不振，便把他安排給省裡的話劇團，讓他去做點事情。

沒想到張父的這個無意之舉，竟讓張譯對表演產生了興趣，

為了能有進一步發展，他毅然選擇去北京。

就這樣19歲的張譯懷揣夢想，背著行囊湧入北漂一族，

還邂逅了一段「意猶未盡」的初戀郭娜。

青春年少總是懷有一顆悸動的心，張譯經常和同桌郭娜舉止曖昧。

要知道她是全校男生的心儀女神，還是團裡男人的「話題女主角」，

身材高挑，膚白貌美，家裡還十分有錢。

那時候張譯時常想著：「 她應該是在一個幸福的家庭裡長大的吧？」

張譯的位置可以和她一起排練，讓身邊的同學很是羡慕，

不過張譯的長相很一般，單眼皮，

個子不高皮膚還黑，很多人都不看好他。

不過他始終沒有放棄，只要學校有舉辦活動，他都想著去上臺表現，

為的是好好鍛煉，努力當上一個播音主持人，

然而他勵志的同時卻又伴隨著膽怯。

看著他一副唯唯諾諾的樣子，郭娜開始坐不住了，

她是個性格直爽的東北女孩，為了激勵張譯，每次都追著他揍，

也正是因為如此，張譯的膽子才慢慢大了起來。

某次團裡聚會，這個東北姑娘喝了點小酒便開始大膽起來，

她向張譯表白：「 我好喜歡你。」

面對突如其來的告白，張譯怎麼也不敢相信，

隨即兩人乾柴烈火，一拍即合，郭娜成為了他的初戀。

在團裡偷偷談戀愛期間，張譯每天都會送她回家，送到家門口還會親吻告別，

不過因為在軍營，隊長很早就警告他們，要是逮到一次，他們都要被開除。

每當兩人要親密時隊長就會突然出現，

好在機智的張譯總是能及時應對，每一次都是差點被抓到。

多年後那位隊長也袒露，其實早就知道他們會躲在哪裡。

或許正是隊長的「視而不見」，才成就了張譯那段難忘的初戀。

他們的戀愛談得神秘低調，「偷偷摸摸」，

兩人卻也愛得轟轟烈烈，推心置腹，

然而最終兩人還是沒能走到一起。

在一個滿天星的夜晚，兩人像往常一樣在門口準備親吻告別，

沒想到被出門夜跑的郭娜母親剛好撞見。

張譯回憶，當時被「丈母娘」請了進去，

郭母還「特意」給他準備了一杯百香果牛油果和草莓芒果汁混合起來的果汁，

他嘗一口實在是太難喝！

這還只是個小插曲，「丈母娘」接下來說的話比之前喝的果汁更加難以下嚥。

郭娜媽媽直接無情嘲諷他：「 你長得不像演員，一點都不好看，像個大隊會記。

至于臉嘛，就像是被人不小心坐了一屁股似的。」

不僅是郭娜媽媽，身邊的同學也會開玩笑說他長著一副「驢臉」，

兩人完全不登對，被反對再正常不過了。

雖然早就知道結果，但張譯還是很難過。

幸運的是郭娜始終不離不棄，她想要跟張譯一輩子在一起，

只是一輩子太長了，生活總會有意外發生。

2004年，初戀意外遭遇了交通事故事故，張譯知道後立馬趕了過來，

然而只聽她說了一句話「你們來了？我疼」，

雖然沒有立即出現生命危險，但這次意外卻讓她變成了植物人，

以後只能行屍走肉般活著。

張譯心疼的哭了，之後的日子裡，

即使女友不能再開口說話，他還是已有時間就來醫院陪在她，

和初戀講悄悄話，希望哪天她就能醒來。

而後張譯跟變了個人似的，開始瘋狂拍戲賺錢，

他先後拍下《士兵突擊》、《我的團長我的團》等電視劇，

在娛樂圈逐漸受各大導演賞識，一天天在演藝圈嶄露頭角。

有一次張譯在央視配音，外面剛好下起了大雨，可是他既沒帶傘也捨不得打車，

公司的前輩朋友們已經帶著助理先行打車離開，

只有他一個人呆愣著站在電視臺門口，面對著瓢潑大雨若有所思。

事業好不容易有了點起色，初戀卻依舊重病在床，

張譯對此感到十分迷茫，沉思之餘卻沒發現，

一個身穿制服的女士，胸前還掛著工作牌，

就這樣直挺挺地朝他走了過來。

女孩名叫錢琳琳，看到張譯在那邊避雨便遞給他一把傘：「 給你我的傘，我現在還不用。」

一時間張譯被她字正腔圓的播音腔給吸引了，也正是那把傘把兩個人的距離拉近了。

為了表示感謝，張譯主動邀請錢琳琳吃飯，

可惜當時的他還只是個窮小子，

請不了什麼大餐只能帶她去路邊店鋪吃牛肉麵，

那個店鋪剛好就在央視旁邊。

張譯心想： 求人家跟自己一起下蒼蠅館，一般人都會拒絕吧。

于是他緊張地幫錢琳琳拉開椅子，

然後坐在她面前解釋說：「 對不起，我只能請你吃拉麵。」

聽到這，錢琳琳開心地笑了，

夾起一大口面邊吃邊讚歎：「 湯清面滑，很有食欲。」

張譯被眼前樸實開朗的女孩感動了，

一頓面下去，兩人也成為了無話不談的好朋友。

張譯會跟她傾訴這幾年經歷的傷痛，一路走來遭受的白眼，以及跟初戀的複雜感情，

錢琳琳總是能及時給到安慰，並且恰到好處。

她也和張譯講著自己的故事，甚至連自己離婚過帶著孩子，

跟前夫的恩恩怨怨，大小事情全部道出來，

從此，張譯在北京這諾大的座城市，又多了個能溫暖他的人。

在錢琳琳眼裡，這個男人明明穿得西裝革履面帶笑意，

然而卻始終看不出他的笑意，他眉眼間那股淡淡憂傷，

以及一臉故事的笑容都讓她為之著迷。

而在張譯看來，這是個溫柔知性的女人，

以後一定會是個好妻子。

後來兩人越走越近，張譯卻變得矛盾起來，

他知道錢琳琳的心意，但是他不想開啟新的感情也不想傷害她，

陪著初戀的日子裡，他寧願養7只貓陪著自己，也不願再談感情。

後來錢琳琳才知道他有這麼一段故事，

每次心情不好，張譯都會去醫院陪初戀說話，

這些錢琳琳都很理解，不會亂吃醋，既然還不適合當戀人，

那就以朋友的身份去陪著他，用心去溫暖他。

2014年，遠在法國的張譯接到醫院打來的電話，張譯顫抖地接了起來，

果然，在病床上掙扎了十年的女友最終還是去世了。

這時候他再也抑制不住，跑到法國街頭，放聲痛哭起來，

守在病床這麼多年，最後他卻連葬禮都沒能參加。

等了他八年的錢琳琳也終于盼來了希望，

兩人相約到第一次去過的麵館吃面，

錢琳琳突然笑著對他說：「 要不你就娶了我吧，我想對你好」。

張譯眼眶一熱：「好」。

錢琳琳經歷過婚姻失敗，張譯比她大6歲，

還帶著和前夫的拖油瓶，但張譯還是娶了她。

後來錢琳琳成為了張譯的經紀人，陪著他走南闖北，吃苦受累。

2017年，張譯拿下白玉蘭最佳男主角，39歲的他笑得跟孩子一樣，

時隔三年，他又出演了多部電影，

成為中國影史上第六位票房破百億的男演員。

正如《傲慢與偏見》中的那句話：

「 每一個成功男人的背後，都有一個偉大的女人。」

要是沒有錢琳琳陪伴，張譯可能還沉浸在和初戀難忘的過去，一時無法自拔。

要是沒有她慧眼識珠，從那些厚重的劇本中挑出最適合丈夫的角色，

他也不會在短短三年就能有如此作為，

以一個後來者的身份力壓眾多流量實力派，

成為中國影史上第六位百億影帝，這些支持和理解，

大概都是張譯非她不娶的理由吧。

張譯時隔多年後這麼形容愛情：「 對愛情這件事情，多少有些悲觀，

朱琳琳的出現，徹底改變了我人生的主旋律。」他們的婚姻著實令人羡慕。

張譯為人老實，從不會傳出負面醜聞，給足了妻子安全感，

不過要是別人問到個人生活，張譯也會遺憾表示 ：「 結婚了，43歲了還沒有孩子。」

身為一個影帝，他演活了無數角色，

可惜現實中的他卻一直沒有機會成為父親這個角色，

這讓很多人都為張譯感到遺憾。

他總是那麼乾淨純粹，

如果有機會，相信他一定是位好父親。

痛失愛子的6位明星，趙本山白髮人送黑髮人，周潤發女兒最可惜

成奎安：從月薪60到一天50萬，一生重情重義，唯獨痛恨周星馳

林志穎為何突然不「紅」了？看他幹過的那些事，就一點都不奇怪了